Les Aventures de Buzz l'Éclair (2000)

Patrick Warburton

Buzz Lightyear (voice)

62 épisodes

Nicole Sullivan

Princess Mira Nova (voice)

62 épisodes

Stephen Furst

Booster (voice)

62 épisodes

Larry Miller

XR (voice)

38 épisodes

Neil Flynn

XR (voice) / XR / Computer (voice) / XR / X-Treme (voice)

23 épisodes

Frank Welker

Grubs (voice) / Additional Binipinardians (voice) / Brain Pod #39 (voice) / Epoch / Senator / Phlegmex / Alien Guard (voice) / Shape / Creature (voice) / Ranger / Tentacled Alien (voice) / Pteradoc / Tarpax (voice) / Grubs / Brain Pod (voice) / Narlzak / Strato-Shrike (voice) / Bad Gargantians (voice) / Bat Creature / Slime Beast / Jessica / Stratoshrike (voice) / Brain Pod #17 (voice) / Maw / Little Maw / Radio Announcer / Tangean Terrorists (voice) / Ranger (voice) / Dad (voice) / Brain Pod #26 / Grubs / Computer Voice (voice) / Grub (voice) / Epoch (voice) / Senator (voice)

22 épisodes

Wayne Knight

Emperor Zurg (voice)

21 épisodes

Kevin Michael Richardson

Grimfix / Behemor / Immensitor (voice) / Villager #1 / Villager #4 (voice) / Tremendor / Punk #1 (voice) / Tremendor / Thug #3 / Behemor (voice) / Harv / Whale (voice) / Varg / Diplomat #1 / Ruffian (voice) / Varg / Gork / Yiipe (voice) / Tremendor (voice) / Punk-Goon #1 / Mr. Andrew / Little Joe (voice) / Lardak Lurdak (voice) / Lardak (voice) / Lardak Lurak / Bus Driver / Computer (voice) / Advisor #1 / Senator / Announcer (voice) / Alien Guy (voice)

14 épisodes